• Sex: M
• Born: 5 NOV 1650 Stolberg
• Reference ID (Henry)#: E-112468
• Christening: 6 NOV 1650 Stolberg
• Occupation: Kupfermeister in Stolberg
• Notes:
  Data compiled by Udo Momma. (deceased)
  
  Taufzeuge Abraham Peltzer (?), Adam Thiens und Susanna Momma
  
  Data source is "Aachener Wappen und Genealogien", pp 5-8, volume II by Herman Macco, published 1908 in Aachen, Germany. The article is a genealogy about the Momma family.
  
  The following extraction from the original Finkenberg Church records in Stolberg was made by Stefan Momma [e-mail momma@de.ibm.com] in 1999 .
  
  On page 59 of the Finkenberg Church records (Stolberg) [ 2nd entry on left page]
  
  "
  Anno 1650 6 9br Johan Momma und Norlgen (Petronella?)
  Rinckens einen Sohn Abraham tauffen laßen [ ... ]
  Abraham Peltzer (?), Adam Thiebes (????) und Susanna
  Momma
  "
  raw translation:
  
  "
  In the year 1650 on November 6, Johann Momma and Norlgen
  Rinckens had a son Abraham baptized
  [witnesses] Abraham Peltzer, Adam Thiebes ans Susanna
  Momma
  "
  
  Macco says: 5 September was the date, but he is wrong, and once more misinterprets "9br" as the
  9th month rather than "Novem"-ber. The mother's name is very difficult to read. Interpreting as
  Porlgen (Petronella) R(e)inckens contains a lot of wishful thinking :-))
  
  He was a baptism witness later (pg 137 of Finkenberg records):
  
  "1695 d 23 May hatt Hans Jacob Haus-
  man und deßen Haußfrau Catharina
  Helmond einen jungen Sohn tauffen
  laßen mit nahmen Hans Jacob
  Taufzeugen Abraham Momma und
  Conrady Helmond, Catharina Peltzer[????].
  geboren d 20 May den Abend.

Please send corrections, additions or comments to David Muma

×